Колишньому пожежному Міхаелю Гернау, який хоче почати нове життя у Франкфурті зі своєю дівчиною Андреа Маттінг, доводиться вибирати між безпечним життям і відданістю батьківщині. Він може врятувати життя багатьох людей разом із молодою вченою Даніелою Айзенах, але ціна, яку йому доведеться заплатити, висока. Директор банку Ґерхард Мауг роками живе не за коштами та зазнає дедалі більшого фінансового тиску, але він приховує це від своєї дружини Ренате та дочки Паули. Паула намагається бути прийнятою в популярну сільську кліку і навіть готова викрити в цьому міського правоохоронця Реріхта. У Франкфурті Філ Фрідрікс прощається зі своєю дружиною Кірстен та їхніми близнюками. Філу не вдалося знову помандрувати з родиною, тому Кірстен їде до Ейфеля сама.
Після перших сейсмічних поштовхів у селі Айфель Лорхгайм спалахує паніка: будинки руйнуються та ховають своїх мешканців, а з кратерного озера піднімається смертоносна хмара водяної пари. Молодого вченого Данілею призначають до загальнонаціональної кризової групи, а пожежник Майкл бореться за своє життя та за життя багатьох інших людей, похованих у підземному тунелі.
Повний гід по епізодах для Vulkan з детальною інформацією про кожен сезон і епізод, включаючи дати виходу, резюме, рейтинги та доступність стрімінгу в в Україні.
Цей гід по епізодах організований за сезонами, що дозволяє легко відстежувати прогрес або знаходити конкретні епізоди. Використовуйте інформацію про епізоди для планування сеансів або перегляду пропущених епізодів.