10-year-old twins, Drew and Jonathan. A pair of regular kids whose extraordinary imagination, creativity, grit and heart help solve problems in their neighborhood by dreaming big and sometimes too big.
When their barber goes on vacation ahead of robotics team picture day, the dream factory crew decides to build a grooming robot to get themselves ready for their close-up. Trouble arises when the "groom-ba" goes haywire and chases Moose through town.
The crew turn a pile of boxes into a pretend medieval castle, but when Biff and Tiff lay siege, Moose and Fluffles wind up in peril from a modern-day dragon.
The Dream Factory and their Twin-Bots save the competition when Biff and Tiff's robots go wild.
The winner of a game of "Find the Flag" gets to open the mystery box of presents that Drew and Jonathan's mom brought back from her business trip.
When noisy swans threaten to disrupt Carlos and Drew's band performance, the Dream Factory Crew have to find a clever way to lead them away.
When Drew's dance partner is unable to take part in the school talent show, the Dream Factory gang create programmed dancing shoes that Jonathan can wear as a replacement.
To win the Rock'n Rue race, the Dream Factory gang must join forces with their rivals, Biff and Tiff, to overcome the obstacles.
The Dream Factory Crew, Carlos and his pet cockatiel, Leon, make new friends when another cockatiel flies into the Dream Factory, leading the group on a wonderful adventure.
The Dream Factory gang repair an old bike for Carlos, but realising that their little neighbour doesn't know how to ride a bike, they help boost his confidence too.
The Crew is in the Dream Factory for Mother's Day, building special gifts for their Mums. Drew and Jonathan work on a Waffle-ator that makes delicious waffles automat.
The Dream Factory team has to devise a way to deliver Miss Kashani's popular homemade roti on time and save the school's fundraising campaign.
An odd shooting star lands behind the Dream Factory as the kids observe a meteor shower. Curious, the kids decide to investigate the next morning. As they check out the site, the gang discovers something strange.
As Halloween approaches, the Dream Factory team builds a ghost hunter to display at the school's Halloween party, with the aim of capturing the ghost that haunts the school every year at this time of year.
Mel tries to create the perfect visual art project to honour her grandmother on Orange Sweater Day, but her sculpture is almost destroyed before she can show it to her grandmother.
Drew and Jonathan decide to recreate a special dinner from their parents' past.
The Dream Factory Crew are helping Mayor Murthy relocate Steamport's famous - and supposedly haunted - old Steam Engine, when the train mysteriously chugs off with everyone inside.
As Diwali approaches, Mayor Murthy is determined to have the best Diwali celebration that Steamport has ever seen. But when the Mayor's plans start crumbling around her on the day of the celebration, the Dream Factory Crew rush in to help.
The Crew have to find a way to unlock the Dream Factory after Biff locks himself in.
When their dad's twin brother Ian comes to visit, the two sets of twins face off in a gingerbread building competition. When they run out of supplies, they have to work together to complete a gingerbread Dream Factory!
The 'Overnight Roughing It' badge is the next challenge for the Nature Guides.
The Dream Factory Crew converts the Cruiser into the ultimate treasure hunting machine.
When the twins forget an important gadget needed for Ayana's school play, Jonathan must leave in the middle of the play to get it, leaving Drew to not only play his own role in the show, but to unexpectedly play Jonathan's role as well.
When their young neighbour CeCe comes over to visit, Drew and Jonathan share the story of how the Dream Factory came to be.
When Carlos can't find his robot, Roboto, the Brothers decide to 3D print him a new, slightly smaller version. They end up creating pandemonium when the printer creates more robots than they can handle.
Drew is having trouble writing a speech for Steamport's Summer Celebration, but when the Dream Factory Crew set out to restore the old Steamport Ferris wheel, Drew finds his inspiration.
During Uncle Ian's holiday visit, one of the Scott family's Christmas dreams actually comes true when Santa needs help repairing a present on Christmas Eve.
When Ayana's new adopted dog is an adorable chaos maker, the brothers find a way to not only to burn off some of its puppy energy, but also to train the little guy to be just as well behaved as Moose.
The Dream Factory Crew build a basketball trainer machine to help them perfect their shooting skills for the Long Shot Competition at summer sports camp.
Tiff finds herself 'in a pickle' when Biff goes off to play pickleball, leaving her to come up with an invention for the Reuse, Recycle, Reward Competition on her own.
Drew and Jonathan build a pirate ship after becoming inspired by a family tall tale.
Drew, Jonathan and the Crew turn the Dream Factory into an amusement park to celebrate Carlos' birthday.
The Dream Factory Crew builds a pigeon coop to house a bunch of wandering pigeons that have 'invaded' the Dream Factory.
After discovering giant footprints in the woods, the Dream Factory Crew goes on an adventurous search for the mythical `Bigfoot' creature.
Ms Kashani leads a road rally where the Dream Factory Crew get to demonstrate their navigation skills, but when Drew's overconfidence leads to Moose being stranded on a runaway vehicle, everyone has to help save the day.
When the Dream Factory Crew's favourite car racing movie series, Quick and the Curious, invites fans to make their own racing movie, with the best entry being shown on TV before the real movie airs, the Crew goes all out.
The Dream Factory Crew comes together to help Mel's father Mikisew when he needs a new idea for his Art and Music Festival piece. A giant marimba is created to make a fresh and exciting art and music installation.
It is the twins' birthday, and the Dream Factory Crew is determined to surprise Drew and Jonathan with special gifts.
The Dream Factory Crew are preparing to earn their Neighbourhood Helper badge when Jonathan takes a tumble and has to use a wheelchair for a few days. With Ayana's patient help, he slowly learns to navigate the world in his chair.
When Biff and Tiff's cat-sitting duties go sideways, the brothers help out with a special build designed to chase down the precious, pesky felines who are running amok through Steamport.
While working on a comic book of his childhood Cree stories, Mikisew tells the Dream Factory Crew about his tree fort and inspires them to hunt for the lost hang out.
Complete episode guide for Builder Brothers' Dream Factory with detailed information about every season and episode including air dates, summaries, ratings, and streaming availability in Spain.
This episode guide is organized by seasons, making it easy to track your viewing progress or find specific episodes. Use the episode information to plan your binge-watching sessions or catch up on missed episodes.