
Breaking Bad prati protagonista Waltera Whitea, učitelja kemije koji živi u Novom Meksiku sa suprugom i sinom tinejdžerom koji ima cerebralnu paralizu. Whiteu je dijagnosticiran stadij III raka i predviđaju mu dvije godine života. S novim osjećajem neustrašivosti temeljenom na njegovoj medicinskoj prognozi i željom da osigura financijsku sigurnost svoje obitelji, White odlučuje ući u opasan svijet droge i kriminala te dolazi na vlast u ovom svijetu. Serija istražuje kako fatalna dijagnoza poput Whiteove oslobađa tipičnog čovjeka od svakodnevnih briga i ograničenja normalnog društva i prati njegovu transformaciju iz blagog obiteljskog čovjeka u kralja trgovine drogom..

Nekoć uspješan kemičar u vladinom laboratoriju, Walter White mora podučavati srednjoškolce u Albuquerqueu dok radi na pola radnog vremena u autopraonici kako bi spojio kraj s krajem. Sa suprugom Skyler, koja ima skromnu karijeru kupnje i prodaje artikala na eBayu, odgaja Waltera Jr., 17-g. čija je cerebralna paraliza izazov za obitelj. Sve te poteškoće blijede u usporedbi s Walterovim otkrićem.

Sad kad je njegov početni pohod u svijet dilanja droge završio smrću Krazyja-8 i Emilija, Walt više nije siguran je li prikladan da bude Jessejev partner. Odlučan je prekinuti dogovor čim se riješe leševa, no sve se promijeni kada Krazy-8 polako oživljava. Spremivši svoj improvizirani kamper-laboratorij za drogu kod Jesseja, Walt odlazi kući kako bi isplanirao svoj sljedeći potez.

Walt i Jesse čiste nered koji je nekoć bio Emilio, a Skyler pitanjima navodi Marie da Walt Jr. puši travu. Pitanja su za priču koju piše, no sestra joj ne vjeruje i traži Hanka da razgovara s Waltom Jr-om. Dok se čisti, Krazy-8 kaže Waltu da je Jesse otkrio neke potankosti o njegovu životu. Walt se požali na nedostatak diskrecije, a Jesse mu kaže da je odgovoran što je Krazy-8 zauvijek nestao.

Svoju je tajnu rekao Skyler, a Hankova potraga za Krazyjem-8 dovodi DEA-u bliže njegovom dilanju droge, Walt na roštilju kaže da ima rak. Skyler ustraje da će to prebroditi kao obitelj, Marie ga može spojiti s timom iz snova, Walt odbija posuditi 5000 $ za termin kod Hanka. Kad je rekao Skyler da će povući mirovinu, uzima gotovinu od novca koji su on i Jesse dobili nakon prekinutog posla s drogom.

Potraga za poslom dovodi Jesseja u partnerstvo s prijateljem u dilanju droge, Badgerom, Walt i Skyler pozvani su na rođendan na imanje bivših partnera, Elliotta i Gretchen Schwartz. Nikomu nije gore na proslavi od Walta, pogotovo nakon što vidi luksuz bogatstva i slave. Opustio se kad je Elliott dirnut jeftinim paketom ramen rezanaca koje mu je dao u čast zajedničkih godina kao mladih kemičara.

Uz liječenje raka, Walt mora uskladiti iscrpljujuće nuspojave s lažima kako bi spriječio da Skyler sazna kako ga plaća. Više ne može skrivati bolest od Jesseja, a njegovi problemi rastu dok Hankova istraga o nestanku njegovog doušnika, Krazyja-8, otkriva jedan od respiratora koji je ukraden iz srednje škole za mobilni laboratorij za metamfetamin.

Iako bi trebao biti zabrinut, Walta uzbuđuje biti korak ispred istrage koja bi ga naposljetku mogla povezati s dva ubojstva. Premlaćivanje potiče Jesseja da proda kuću i povuče se iz dilanja; novi dogovor koji je Walt dogovorio ponovno je pokretanje njihovog laboratorija za meth kako bi se zadovoljio nemilosrdni Tuco. Walt uvjerava Tuca da jamči kupnju dodatne opreme i materijala za njihov posao.

Nakon što su vidjeli kako vođa bande Tuco ubija jednog od svojih bez razloga, Walt i Jesse shvaćaju da bi mogli imati problema s novim dobavljačem meta. Walt se vraća kući, Jesse uzima stvari u svoje ruke i kupuje pištolj. Nakon što si je ohrabrio sve nestabilniju ženu Marie da nastavi ići kod psihoterapeuta, Hank vidi snimku s nadzorne kamere nedavne krađe meta, no ne zna da su to Walt i Jesse.

S otiskom prsta na prizorištu smrti No-Dozea, Hank ima sve da uhiti Tuca. Potragu prepušta kolegama iz DEA-e, a on pomaže Skyler u potrazi za mužem. Obje su potrage u tijeku. Tuco je sa stricem na postaji gdje drži i Walta i Jesseja na nišanu. Uvjeren da je Gonzo doušnik i da je slučajno ubijen na grobu No-Dozea, Tuco ga tjera da plati i natjera Walta da pokrene novi laboratorij, bez Jesseja.


Grad se bavi zrakoplovnom nesrećom. Krive kontrolora zračnog prometa Donalda Margolisa, oca Jessejeve pokojne djevojke Jane. Walter se oporavlja od operacije i misli što će, jer mu je žena rekla da ode zbog bavljenja drogom. Sin joj prigovara, no ona podnosi zahtjev za razvod. Šalje Hanka da iseli Walta. Jesse želi van s odvikavanja, Walt treba pomoći učenicima i kolegama zbog zrakoplovne nesreće.

Već blizu pucanja zbog razvoda, Walt poludi kad ga zaustavi policajac zbog razbijenog vjetrobranskog stakla od krhotina nedavne zrakoplovne nesreće. Uhiti ga, pa Walt zove Hanka da mu pomogne i, nakon isprike policajcu, vraća se u motel i nalazi Saula Goodmana, odvjetnika koji je pomogao da prodaju zalihe meta Gusu. Walt više ne želi biti u poslovima s drogom sad kad opet pokušava pridobiti Skyler.


Sada kada je Jesse učinio ono što je trebao da ih održi na životu, ubio im moguću zamjenu, kemičara Galea Boettichera, u labosu drže Walta čekajući da njihov šef Gus povuče sljedeći korak. Victor drži Jesseja na nišanu. To je sve što Walt treba vidjeti kako bi ga uvjerio da je Gale mrtav. Walt želi započeti s novom serijom, no Victor to želi sam. Skyler se čudi zbog Waltova auta na prilazu.

Zabrinuti Walt kupuje neregistrirani i ilegalni pištolj radi zaštite, Jesse poziva Badgera i Petea k sebi i nagovori ih da mu pomognu prirediti veliku zabavu s drogom i alkoholom. Fizikalna mu pomaže no Hank ispoljava frustraciju na Marie. Želeći sakriti novac koji Walt zarađuje i da pomognu s Hankovim golemim medicinskim računima, Skyler prisiljava Walta da opet razmisli o kupnji autopraonice.


Dok se vijesti o napadu u kojemu je ubijen Gus Fring šire gradom, Walter odlazi kući da uništi dokaze koji ga povezuju sa zločinom. Waltu treba trenutak da uživa u pobjedi, no Skyler i djeca dolaze kući. Za sada nisu u opasnosti, no Skyler je i dalje hladna prema Waltu i boji se što bi se moglo dogoditi sljedeće. Hank i policija istražuju ostatke superlabosa. Walt shvaća da je Gus snimio sve.

Jesse paničari jer ne može naći cigaretu s ricinom kojom su planirali ubiti Gusa Fringa. Walt ne govori da ju je dobio od odvjetnika Goodmana. Kod kuće skriva pravu cigaretu s otrovom, pa ide k Jesseju gdje mu pomogne "naći" veoma uvjerljivu lažnu cigaretu. Kad se uvjerio u Jessejevu odanost, Walt ga vodi k Mikeu. Ali kad Walt predloži da njih trojica opet pokrenu labos za met, Mikea to ne zanima.

Potpuni vodič za epizode za Na putu prema dolje s detaljnim informacijama za svaku sezonu i svaku epizodu, uključujući datume emitiranja, sažetke, ocjene i dostupnost strimovanja u u Hrvatskoj.
Ovaj vodič za epizode je organiziran po sezonama, što olakšava praćenje vašeg napretka ili pronalaženje određenih epizoda. Koristite informacije o epizodi za planiranje maratonskih sesija gledanja ili nadoknadu propuštenih epizoda.
Hank bi ih mogao povezati s trgovinom droge, pa Walt smišlja kako bi sebe i Jesseja oslobodio svake sumnje. Walt ulazi gol u trgovinu i glumi amneziju kako bi bio hospitaliziran, Jesse traži pomoć od Badgera u skrivanju labosa. Čineći sve da izgleda kao da se s djevojkom već danima drogira, čeka Hanka i kolege iz DEA-e da slijede tragove do motela. Skyler se brine da se Waltu proširio rak.

Suočen s problemima kod kuće zbog svog ponašanja, Walt ustraje da se Jesse pritaji i zasad prekine kontakt s njim. Želi uvjeriti Skyler da ne laže, pa se trudi biti uzoran muž i otac. Ali kad pokuša smisliti priču i objasniti tajnovitost, a posebno zašto se činilo da ima drugi mobitel, Skyler ne povjeruje i odjuri. Waltov se odnos sa Skyler i dalje pogoršava, sve je gore i za njega i za Walta Jr.

Medicinski računi i kućni nemiri tjeraju Walta da iznađe rješenje, Hankovo junaštvo u obračunu s Tucom donosi mu unaprjeđenje u DEA-i. Dok se Hank trudi prirediti dobru predstavu na poslu, ipak se boji potencijalno kobnog sukoba. Jesse nastoji srediti vlastitu kuću, prvo pregovarajući s Clovisom glede mobilnog labosa za met, pa nagovarajući stanodavca da mu pristane iznajmiti kuću iako nema posao.

Kao Hank, Jesse se opskrbi metom prije nego nađe ovisnike koji su potkradali Mršavog Petea. U trošnoj kući, Jesse nalazi samo dječaka kojeg su ostavili samoga. Pobrinuo se za dječaka. Mora ubrzati kad narkomani stignu. Gretchen Schwartz shvaća da je Walt rekao obitelji da su mu ona i suprug plaćali liječenje. A kad kod kuće zatekne Gretchen, Walt je zamoli da ne govori Skyler o njegovim lažima.

Prateći Jesseja u kuću koju iznajmljuje, Walt otkriva da se želi skriti i napušiti nakon sudjelovanja u ubojstvu narkomana koji je krao od njega i ekipe. Dok Walt želi raditi sam, on se predomišlja nakon što Badger, Mršavi Pete i Combo otkriju da je Spoogeova smrt učinila Jessea narodnim junakom u narko-podzemlju. Hankov premještaj u ured DEA-e u El Pasu prijeti razotkriti njegove nedostatke…

Kad Badgera uhite u akciji policije u Albuquerqueu, prvo je nazvao Saula Goodmana, odvjetnika. I iako Badger i njegovi pomoćnici taje uhićenje, Jesse i Walt uskoro saznaju da je u zatvoru. Jesse saznaje da je njegova gazdarica Jane bivša alkoholičarka. I dok Skyler već vikendima radi na svom novom poslu, Hank se vraća na doček DEA kolega. Tijekom prvog sastanka u zatvoru, Saul nudi najbolju obranu…

Tijekom testova o napretku raka, Walt zbog napadaja krvavog kašlja zna da mu se bliži kraj. Odlučuje osigurati Skyler i Walta Jr.-a, pita odvjetnika za savjet prije nego s Jessejem pripremi met kako bi skupio nešto novca. Rekavši Skyler da ide k svojoj majci, Walt prekida Jessejeve planove s novom djevojkom i naredi mu da skupi sve što će im trebati. Odlaze labosom na nekoliko dana kuhanja meta…

Onkolog Waltu daje malo nade, Skyler želi da se on odmori prije nego se vrati na posao dok planira zabavu za proslavu dobrih vijesti. Jesseja je iznenadio da je još živ, pa pokupio svoj dio zarade od prodaje meta koji su skuhali tijekom maratonske sesije koja ih je obojicu umalo ubila, Walt kaže da se povlači iz trgovine drogom nakon što prodaju što imaju. Na zabavi Walt pokaže svoje drugo lice.

Walt ignorira brige svoje trudne supruge o troškovima i odlučuje se na operaciju raka za 200.000 $, shvati da neće proširiti teritorij kad Jessejeva prijatelja i uličnog trgovca Comba ubiju. Walt je ravnodušan, Jesse pokušava spriječiti propadanje svoje mreže dilera. Više ne mogu prodavati na ulici, pa se obraćaju odvjetniku koji ih pristaje spojiti s nekim tko može prenijeti velike količine meta.

Propuštanje rođenje kćeri kako bi osigurao dogovor o prodaji svojih zaliha meta učinilo je Walta, i Jesseja, bogatijim za milijun dolara. Došavši u bolnicu spreman ispričati se Sklyer, nalazi je raspoloženu za opraštanje i sretnu što im je kći Holly zdrava. A kad Skyler odluči da se svi uključe kako bi bili sigurni da imaju dovoljno novca za liječenje, Walt je uvjerava da sve drži pod kontrolom.

Nakon što je došao k svijesti i našao Jane mrtvu, Jesse zove Walta. Govori mu da sjedne i ne paničari. Walt zove odvjetnika koji angažira privatnog istražitelja Mikea da se riješi dokaza o drogiranju, i sve gotovine, prije nego Jesse prijavi Janeinu smrt policiji. Predoziranje drogom ne izaziva sumnju i ne uvaljuje Jesseja. Dolazi Janein tata, da je odvede na odvikavanje, no nalazi je mrtvu.
Nakon povratka kući izvana, Skyler vidi da se Walt ponovno uselio i ustraje da ode, obećavajući da će otkriti sve što zna o dilanju droge. Kad Walt ne popušta, ona zove policiju baš prije dolaska Walta ml. On je presretan što mu se otac vratio, ali obruši se na majku kad se pojavi policija. Htjela je da odvedu Walta, no policija to ne može. Ona im ispriča o labosu i pomiri se da će ostati u kući.

Skyler i Walt glume zbog djece. Napeto je jer je Skyler priznala da je spavala s Tedom Benekeom. Ona odbija sve što nalikuje bračnom životu. Walt odlučuje otići do suparnika. Ali ne želi razgovarati pa Walta izbace. Na parkiralištu nađe Mikea, istražitelja koji prati njega i Skyler. Vraća se u Saulov ured. Prizna da je Mike prisluškivao Skyler, vidi da je Walt pretjerao i prekida poslovni odnos.

Skyler se bori s osjećajima zbog afere s Tedom i što joj se muž vratio kući protiv njezine volje. Walt zove Saula zbog polovice gotovine Jessejeva posla s Gusom. Odvjetnik želi ostati poslovan, no Jesse će nastaviti proizvoditi meta koliko želi. Ali odlazi do Gusa zbog zabune, Walt otkriva da je njegov bivši kupac stvorio sofisticirani laboratorij za drogu kako bi ga namamio natrag u posao.

Ubojice iz kartela nadgledaju Gusov restoran nakon dvostrukog ubojstva u rezervatu. Hankov šef ne odobrava prisluškivanje kuće u kojoj Jesse i prijatelji posluju. Ne želeći odustati od slučaja, Hank nadgleda kuću. Jesse uvjeri Comba i Badgera da pokrenu svoj lanac. Skyler pita Walta o razvodu, upozori ga da ne koristi novac od droge za uzdržavanje nje i djece, Walt to odbaci i kupi novi stan.

Jesse misli da se izvukao. Kamper je uništen. No pojavi se Hank. Pretuče Jessea pa potraži odvjetnika. U bolnici u kojoj je Jesse, Saul mu kaže da je napad karta za izlazak iz zatvora. Walt se došao ispričati. Jesse jasno kaže da će Hank i njegova obitelj sve to skupo platiti. Saul i Walt savjetuju da bude oprezan, Jesse kaže da nastavlja s poslom i prijeti prijaviti Walta ako se dogodi nešto loše.

Jesse napušta bolnicu kad stiže teško ranjeni Hank. Walt se vraća u superlaboratorij i Galeu govori loše vijesti. Gale je zbunjen kad Jesse preuzme njegovo mjesto. A kad mu Jesse ispriča o pucnjavi, Walt odlazi u bolnicu gdje su Hank i ubojica. Dok potankosti izlaze na vidjelo, a Marie traži koga bi okrivila za napad na njezina supruga, Walt želi doznati zašto je Hank meta meksičkog narkokartela.

Walt i Jesse su opet partneri i nastavljaju proizvodnju kako bi ispunili Gusovu kvotu. Walt radi, a Jesse je nesretan kad, nakon nekih izračuna, shvati da su potplaćeni. I da bude gore, kad Jesse kaže da isporučuju više, Walt kao da ne mari. Ag. Gomez pozdravlja oživljavanje plavog meta na tržištu droge, a Hank govori o tajanstvenom upozorenju koje je dobio neposredno prije pokušaja ubojstva.

Nedostatak sna pogoršava Waltovo ponašanje, pa odlazi u labos i rade bez prestanka kako bi ispunili Gusovu kvotu. Umorni jer sve moraju obavljati sami, Jesse predlaže da unajme pomoćnike za manje zadaće. Walt udvostručuje napore kako bi labos bio čist i želi isto to od Jesseja. Nakon svađe oko čistoće staklenog posuđa, Walt primjećuje malu, no značajnu razliku koja upućuje da nemaju dosta za Gusa.

Nakon obećanja koje je Marie dala da će platiti Hankove skupe terapije, Skyler ispituje Walta o tome kako planira sakriti nepošteno stečen novac od vlade. Walt je upozna sa Saulom, no sumnja da je odvjetnikova shema pranja novca dovoljna da ih zaštiti. Walt posumnja u partnerovu iskrenost pa pobjesni, Jesse odlazi na odvikavanje i zatiče Petea i Badgera koji ne žele prodavati tamošnjim ovisnicima.

Želeći osvetiti smrt prijatelja, Jesse traga za Wendy, bivšom djevojkom i prostitutkom na metu koja je stalna mušterija dvojice dilera koji su iskoristili Andrejina mlađeg brata Tomása da ubiju Comba. Walt odbija nabaviti otrov da Wendy ubaci gangsterima u ručak, Jesse to želi učiniti sam. Skyler ima argument za kupnju autopraonice, za pranje novca. Walt će to razmotriti za više vremena kod kuće.

Walt je pregazio par dilera droge prije nego su trebali ubiti Jesseja, I odlazi u pustinju objasniti to šefu Gusu. Gus je uznemiren što je izgubio dvojicu zaposlenika i želi Jesseja. Walt kaže da ga nikad neće naći i da ga je najbolje zaboraviti i nastaviti s poslom po starom. Činilo se da se Gus za sada slaže s tim. Walt se vraća na posao i otkriva da je Gale Boetticher ponovno njegov pomoćnik.
Dok objašnjava ozljede zadobivene tijekom tuče u baru s Mikeom, Walt mora odgovoriti Skyler od opsjednutosti kupnjom autopraonice. Gus je u labosu postavio nadzornu kameru. Walt se brine za Jessejev um nakon što je ubio Galea. Marie se vraća kleptomaniji. Skyler vlasnik autopraonice Bogdan Wolynetz odbija. Saul joj predlaže salon za nokte, no ona želi autopraonicu. Walt ipak podupre ženu.

Skyler smišlja objašnjenje otkud gotovina da kupi autopraonicu i kako mogu pokriti Hankove medicinske račune, smisli da je Walt osvojio novac kockajući. U početku nevoljko, Walt prihvati i idu k Hanku i Marie. Hank njemu i Waltu ml.-u pokazuje svoju zbirku minerala. Walt mora ostati miran kada sazna da i njegov šurjak ima dosje iz istrage ubojstva Galea Boettichera. Boji se da će optužiti Jesseja.

Walt ne može naći Jesseja i boji se da bi on mogao biti sljedeći. Ostavlja poruku Skyler dok odlazi u Gusov restoran. Mike javlja da je Jesse s njim i da je dobro, Walt posumnja i ne odlazi dok ne pregleda Gusov ured. Jesse sumnja da ga Mike vodi na pusto mjesto da ga ubije, iznenađen je kad otkrije da on prati privatnog istražitelja dok skuplja novac za Gusa. Hank ne misli da je Jesse ubojica.

Kartel stišće Gusa otmicom plavog meta, a priča o ubojstvu Galea Boettichera i sumnjivo iskrena poruka navodi Skyler da se suoči s Waltom. Da smiri situaciju, Walt kaže da je nakratko ukrstio puteve s Galeom i da nema veze s Galeovom smrću. A jesu li on i obitelj u opasnosti? Walt kaže Skyler da je on taj kojega se ljudi trebaju bojati... Walt se želi ispričati za ispad, ali Skyler više nema.

Dok se priprema otvoriti autopraonicu, Skyler oštro naredi Waltu da vrati novi auto njihova sina trgovcu. No, Walt ga zapali na velikom parkiralištu. Zove odvjetnika Saula Goodmana kako bi ga izvukao. Pristaje mu platiti više od 50.000 dolara kako bi riješio pravni problem, i zamoli ga za pomoć da se riješi Gusa. A kad Walt posluša savjet i zamoli svog mladog partnera, Jesse pristane ubiti Gusa.

Od pokušaja atentata na Hanka kreće lančana reakcija. Gus ostaje hladan kada ga istražitelj Tim Roberts, Hank i njegovi bivši kolege iz DEA-e ispituju o ubojstvu Galea Boettichera. Stisnu ga pitanjem o njegovim otiscima prstiju u stanu mrtvaca. Kaže im da je nedavno posjetio Galea, koji je bio primatelj stipendije. Roberts i agenti DEA-e zadovoljni su alibijem, Hank nije. Otkud je Gus došao?

Zbog lokatora s Gusova auta Walt i Hank su zbunjeni jer se vozio samo između kuće i ureda. Skyler predlaže da se riješe trgovine drogom jer autopraonica zarađuje. Walt postavi lokator i na Jessejev auto. Ali kada Hank posumnja da Gus koristi farmu za carstvo droge, Walt upozori Mikea, koji nadgleda Jesseja i tim radnika dok čiste farmu. Jesse razgovara s Mikeom o Gusu i Hanku, snajperist zapuca.

Nakon tuče s Waltom, Jesse se nervozno pridružuje Gusu i Mikeu u Meksiku kako bi naučili kartel kako napraviti Waltov plavi met. Jesse vidi da je glavni kemičar kartela uzrujan jer mu netko mlad i bez znanstvenog obrazovanja nadgleda rad. Jesse kaže da će se sve odvijati po njegovom ili uopće neće. Walta nema, pa Skyler sinu daje auto koji su mu kupili za rođendan. Walt ml. odlazi u tatin stan.

Don Eladio je mrtav. Jesse požuruje Gusa i Mikea u napuštenu trgovinu. Nakon spašavanja od otrova, Gus ostavlja Mikea da se oporavi od rana od vatrenog oružja i vozi Jesseja kući u Albuquerque. Ali prije nego što se vrati na posao u labos, Jesse želi da je Walt na sigurnom. Skyler ide k Tedu. Ted ustraje vratiti joj novac, a Skyler se obraća za pomoć Saulu Goodmanu. Gus priča o stricu Salamancu…

Walt ustraje da Skyler i djeca odu kod Hanka nakon Gusovih prijetnji smrću. Walt kod kuće čeka ono što mu se sprema. Trebaju pretražiti praonicu u potrazi za dokazima o skrivenom laboratoriju droge. Nema ih. Gus upozori da će biti posljedica. Hank pažljivo pregledava sve fotografije za onim što što su agenti previdjeli. Saul Goodman se pakira da napusti grad. Andrein sin Brock teško je bolestan.

Walt nalazi Jesseja u bolničkoj čekaonici. Jesse se iznenadi kad ga dva detektiva ispituju o otrovu koji prijeti životu Andrejinog sina Brocka. Walt odlazi u Saulov ured. Tajnica uništava sve što bi šefa moglo povezati s drogom. Walt odlazi kući gdje čekaju dvojica Gusovih ubojica. Uspije ući i izvući nešto novca. Jesse iskoristi ono što zna o svađi sa stricem Salamancom. Stric pristaje pomoći.
Mike govori Gusovim bivšim zaposlenicima da ne podlegnu pritisku da surađuju s policijom. Skyler se brine no Walt se vraća obitelji dok se priprema za ponovno pokretanje labosa s Jesseom. Saul negoduje. Walt mu kaže da je Mike sada partner zadužen za distribuciju a on i Jesse za proizvodnju. Nakon što je prošao nekoliko novih lokacija, Walt se odluči za kuće koje čisti tvrtka za dezinsekciju…

Radeći na slučaju Gusa Fringa, Hank i partner idu u ‘Madrigal’ koja ima sve za proizvodnju meta. Iako je Lydiji Rodarte-Quayle laknulo jer nisu došli po nju, uznemiri se kad joj uhite pomoćnika. Nazove ga u panici, no Mike ustraje da ostane mirna i čeka novog vozača kojega šalje po pošiljku. Walt slavi 51. rođendan kupujući nove automobile za sebe i sina. Skyler se brine, no Walt je razuvjerava…

Nakon što ga Lydia Rodarte-Quayle upozori na GPS na dnu bačve, Walt ide k Hanku kako bi saznao jesu li nekako ugroženi. Hank izađe po kavu, a Walt postavlja prisluškivač da čuje što se događa u uredu. U skladištu, Mike kaže Lydiji da mora pitati Hanka o GPS-u. Slušajući kako Hank otkriva DEA operaciju i nespretno postavljanje uređaja za praćenje na bačvama, Mike i dalje ustraje da ubiju Lydiju.

Iako sada imaju 3800 litara ukradenog metilamina, Walt, Jesse i Mike imaju i velik problem: što učiniti s mladićem kojega je Todd ubio? Jesse bjesni a Walt i Mike shvaćaju da to moraju zaboraviti, ali i pripaziti na Todda. Agent Gomez nastavlja pratiti Mikea. Iznenadi se kad sazna da ga promatraju. Tijekom posjeta s djecom, Skyler je zapanjena i bijesna jer je Walt rekao Marie za aferu s Tedom.

Walt uvjeri Jesseja i Mikea da zadrže metilamin. Istodobno plaćaju milijune koje traže. Sastanak ne krene dobro, no Walt ipak dobije kuhanje meta u zamjenu za 35 % zarade od prodaje robe. Novi partneri plate Mikeu pet milijuna dolara, no on oklijeva kad je u pitanju Jesse, tražeći od njega da ostane i pomogne. Nakon što je saznao za DEA nalog za pretres svoga stana, Mike odlazi da se zaštiti…

Todd se riješi Mikeovog auta, a Walt tijela pa kreće na preostale iz Gusove ekipe. Jesseu kaže da više ne rade zajedno. Traži Lydiju popis devet muškaraca na Mikeovoj platnoj listi. Zabrinuta da će proći kao i Mike, oda ih. Govori o potražnji meta u Češkoj i ponudi Madrigal distribucijsku mrežu da proširi posao i obogati se. Walt pristane. Lydia ne zna da ju je Walt bio spreman ubiti ricinom...

Sad kad on i Jesse više ne kuhaju met, Walt se priprema suočiti se s povratkom raka i osigurati obitelj kad umre. Lydia se pojavi u autopraonici tražeći pomoć u vezi s kontrolom kvalitete u novom laboratoriju dobavljača. Walt odbija i sugerira Skyler širenje svog posla. Nakon što je našao kopiju Vlati trave Walta Whitmana koja Walta povezuje s metom, Hank shvaća da je on neuhvatljivi Heisenberg.

Iz Schraderove se garaže Walt žuri upozoriti Skyler da ne razgovara s Hankom. Hank ga prestigne, pa Walt kaže Skyler da ne zna potankosti o njihovom poslu s drogom i govori joj da šuti. Nakon dogovora da se sastanu u zalogajnici, Hank Skyler ponudi zaštitu za nju i njihovu djecu u zamjenu za suradnju. Ali Hank želi djecu odvesti k sebi tijekom istrage. Skyler prvo želi razgovarati s odvjetnikom.

Jesseja u policiji ispituju o milijunima, pa se suoči i s Hankom. Ne želi odati Walta. Dolazi Saul kako bi ga ispitao i uvjerio da prihvati njegovu pomoć. Saul organizira sastanak u pustinji. Walt želi pomoći Jesseju da krene dalje s novim identitetom. Walt koristi povratak raka kako bi uvjerio sina da ostane kod kuće, a ne kod Schradera. Marie saznaje da Hank na poslu nije rekao o svojoj istrazi.

Iako Walt nalazi kuću pripremljenu za palež, Jesseja ni na vidiku. Ne može izvući miris benzina sa saga prije povratka obitelji, pa govori da je bilo slučajno dok je punio automobil; no u to Skyler i sin ne vjeruju. Dok mu pomoćnici traže Jesseja, Saul predloži Waltu da se riješi Jesseja. Dok se kuća ne čisti, obitelj živi u hotelu. Skyler ispituje Walta i, poput Saula, predlaže da ubije Jesseja.

Lydia želi od Todda jačinu i boju meta prema Heisenbergovom standardu. Walt želi da stric Jack ubije Jesseja. Pa zamoli Andreu da ga nađe. Jesse želi pomoći Hanku da uvuku Walta u zamku. Kad jedan od Saulovih pomoćnika prizna da je novac prebacio u bačve, Walt pristane naći se s Jessejem. Šalje mu lažnu fotografiju. Čini se da će spaliti novac dok ne stigne. Walt misli na budućnost obitelj.

U pustinji Steve Gomez pogiba, a Hank je ozbiljno ranjen. Walt moli Jacka da zaustavi pokolj. Saznavši da je Hank Waltov šurjak, Jack kaže da se sada i njega moraju riješiti. I nakon što Walt ponudi novac da se spasi, Hank odbija i Jack mu puca u glavu. Sad zna gdje je novac zakopan, pa Jack naredi ekipi da ga iskopa dok Walt želi da on ubije Jesseja. No Jesse treba reći sve što je rekao DEA-i.

U bijegu, Walt se pridružuje Saulu kako bi dobio novi identitet. Saul je pristao da se preseli u Nebrasku. Walt odluči da mu i dalje treba pomoć za Todda i Jackovu ekipu i da vrati milijune koje su mu uzeli. Nakon što ga je potaknuo da spasi obitelj i da se preda, Saul odlazi ostavljajući Walta da se preseli u New Hampshire dok se potraga za njim ne stiša. DEA zaprijeti Skyler ako ne surađuje…

Walt je u New Hampshireu ukrao auto i za petama su mu no on odlazi ka Novom Meksiku kako bi riješio što treba i osigurao obitelj kad umre, iako to ne žele. Nakon što ih je vidio na TV-u, Walt odlazi k Elliottu i Gretchen Schwartz. Iznenadio ih je. Daje im oko 10 milijuna dolara za neopozivi fond za sina za 18. rođendan. Walt ponudi Lydiji, dok se ona sastaje s Toddom, novi i lakši recept za met.